8月5日，国际学术期刊《细胞发现》(Cell Discovery)在线发表了由南京大学、天津医科大学肿瘤医院、中科院武汉病毒所、南京中医药大学团队联合完成的一项相救，题为“Absorbed plant MIR2911 in honeysuckle decoction inhibits SARS-CoV-2 replication and accelerates the negative conversion of infected patients”。

　　研究通过临床试验证实，金银花汤剂中的miRNA可通过饮用被人体有效吸收，并在体内有效抑制新冠病毒复制，加速新冠患者转阴，表明金银花汤剂治疗可能会极大地帮助治愈新冠患者并阻止COVID-19大流行。

　　【经典中医药组合药对】

　　金银花，被誉为“药中仙女”，也有“植物抗生素”之美称。《神农本草经》记载：“金银花性寒味甘，具有清热解毒、凉血化淤之功效，主治外感风热、瘟病初起、疮疡疔毒、红肿热痛、便脓血”等。金银花的公知度非常高，普通民众对它的祛火、消炎、抗菌等功效的认知很成熟。

　　而与金银花有同等地位的另一味中药—连翘，其实在经典和现代医学中，一样扮演着举足轻重的角色，无论是药性、功效以及其他药理属性，这两味草本都非常相似，其主要功效都是清热、解毒。药对是中药应用中很常见的一种形式，例如“麻黄无桂枝不汗”，“附子无干姜不热”，“银花得连翘解毒甚强”等，都是药对组合的经典诠释。

　　而金银花和连翘的搭配，可以称得上是中医药范畴中最正统，最值得推崇的文化传承，“金翘”的组合也代表了最经典的清热解毒的药对，是凝聚了历史积淀和中医药民族文化传承精神的典范。

　　【传统中医药研究】“金翘”作为药对配伍，在民间广泛用于清热解毒，清火祛燥。所谓药对，是中医用药中相对固定的两味药物的最小配伍形式，所发挥的功力远胜于单味药。“金翘”配伍属于七情配伍中的相须，极大增强了清热解毒、疏风散热、清火祛燥的功效，比单独使用金银花或者连翘，效果要好很多。

　　【现代医学生物研究】近年，通过现代医学，对"金银花+连翘"药对组合机制和药理作用等研究表明，金翘药对应用价值巨大，主要的结论有下面几类：1.抗流感病毒作用(H1N1，H3N2等);2.抗呼吸道合胞病毒(简称RSV);3.调节免疫，增强免疫功能;4.抑制病毒细胞复制和繁殖;5.广谱抗菌(金黄色葡萄球菌、肺炎克雷伯菌、大肠杆菌等);6.解热抗炎(清热解毒、疏散风热);7.清火祛燥(清肝火、肺火、心火，润咽干口燥);同时，经过对“金翘”组合的化学成分及药效物质的现代化研究，专家发现两者配伍后，其综合成分中新增了胡椒粉甲醚(具有杀菌和消炎作用)，连翘中具有抗病毒活性的香桃木醇、松油醇-4、古巴烯等9类植物有明显增多，同时两者配伍也促进了其成分中多糖的溶出速度和效果。{引用自《金银花-连翘》药对的成分和药理作用研究进展。文章编号：1002-4026(2019)03-0036-06}这也从另外一方面印证了，金银花和连翘相结合所具有的的极大优势。

　　部分参考论文

　　从近日的(Cell Discovery)期刊论文中，可以发现金银花和连翘对病毒感染、消炎、抗菌等方面的作用十分明显，而且已经得到了官方的多重认证。疫情发生以来所使用到的中成药，如连花清瘟、双黄连等，都必不可少的含有金银花和连翘，而金银花+连翘的组合，其实是更值得去研究的一个方向，这一组合无论是对医学研究价值，还是普通民众的健康意识，都具备很大的作用。

　　北京金翘生物科技有限公司，是国内唯一专注于“金银花+连翘”产业化研究和发展的领军企业，公司本着弘扬民族文化，聚千年本草之精华，传承经典，守正创新为根本，致力于打造中国家庭生活大健康产业，以经典致敬经典。目前在饮品、茶叶、养生酒、日用品等多方面已经取得一定的成果，相信随着国家和民众对中医药文化的信赖和认可，以“金翘”为代表的大健康新型产业，会逐步发展成为更广阔的潜力型消费级市场。

新财网对文中陈述、观点判断保持中立，不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。读者应详细了解所有相关投资风险，并请自行承担全部责任。本文内容版权归新财网投稿作者所有！