美国《福布斯》杂志网站4月7日刊登题为《20项对流行文化产生惊人影响的技术创新》的文章，该文由《福布斯》技术委员会专家组提供，内容编译如下：

　　流行文化中一些最具影响力技术的当前用途实属“无心插柳”之作。通常，正是意想不到的用户行为或不断变化的文化需求催生了新的使用案例，将特定行业使用的工具和被忽视的功能转变为主流必需品。因此，许多小众技术在娱乐、医疗保健和社会行为等领域展现了令人惊讶的实用性。

　　以下是《福布斯》技术委员会成员重点介绍的一些技术突破，它们对文化产生了惊人且持久的影响。

　　人工智能

　　曾被用于处理数据的人工智能如今正在重塑娱乐、教育和社交媒体领域。“深度伪造”视频、虚拟网红和人工智能生成的音乐改变了内容产业。在教育领域，人工智能令学习个性化，通过实时反馈来按照学生的需求调整课程。随着人工智能的发展，我们必须在创新与道德之间取得平衡，确保它提高而不是取代人类的创造力和专业知识。——阿联酋阿莱夫教育公司的杰弗里·阿方索

　　前置摄像头

　　前置摄像头最初只是为实现视频通话而设计的小众功能，却出人意料地推动了自拍和社交媒体文化的兴起。照片墙（Instagram）、面部调整（Facetune）和色拉布（Snapchat）等平台利用这一转变，从根本上改变了人们在网上展示自己的方式。这个小小的硬件改进推动了数字时代的网红经济和自我表达。——以色列光影游戏公司的泽夫·法布曼

　　MP3

　　MP3格式降低了存储、共享和传播数字音频的难度，从而掀起一场音乐革命。MP3最初是为压缩文件设计的，却在盗版和点对点共享技术的助力下出人意料地颠覆了整个行业。它还成就了数字销售、流媒体和播客，改变了人们获取和消费媒体内容的方式。MP3技术重塑了音乐文化，永久性地实现了音乐发行民主化。——美国UL安全实验所的克雷格·哈米尔

　　语音/动作触发设备

　　由语音/动作触发且搭载人工智能的设备，如Alexa（“亚历克萨”语音系统）、Siri和Ring，塑造了流行文化和安全领域。“嘿，Siri”等短语如今是用于快速检索信息的常用俚语。共享监控录像将家庭安全防护转变成一种社区工具。在此背景下，Ring摄像头等设备在法医调查活动中发挥着出人意料的作用。随着人工智能的发展，它对日常生活的影响以令人惊讶的方式日益扩大。——英国普华永道会计师事务所的阿努普里娅·拉姆拉杰

　　视频通话

　　视频通话最初是为网上会议室设计的。在新冠疫情期间人们无法面对面交谈时，视频通话就成了患者和医疗服务提供者之间的重要桥梁。虚拟医疗正再次发展——不是作为一种临时解决方案，而是作为一种战略工具，目标是帮助医疗系统在需求与医护人员的能力之间取得平衡，以便患者在其需要的时间和地点获得所需的护理。——美国德克斯保健公司的德雷克·斯特里特

　　拼车软件

　　拼车软件不仅重新定义、甚至彻底颠覆了传统出租车市场。起初，人们只是通过一个软件方便地叫车，但现在，它却以几乎没人预料到的方式改变了城市交通、劳动力市场和社会行为。这一趋势还在继续演变，并扩展到送餐和其他新领域。——美国安永会计师事务所的冈迪普·辛格

　　智能手机

　　虽然智能手机最初是作为一种通信工具被设计出来的，但它对流行文化产生了惊人的影响。它重塑了娱乐、社交媒体和手游等行业，创造了网红文化和直播等新趋势，还改变了我们互动、消费媒体和创作内容的方式。——美国科伊特克斯环球公司的基里尔·萨吉托夫

　　账户到账户支付

　　账户到账户支付（A2A）实现了用户与商家银行账户之间的直接实时转账。A2A已成为品牌与用户无缝互动所需的关键因素。——美国公民金融集团公司的泰拉·霍尔

　　社交媒体

　　社交媒体是一项对流行文化产生了惊人影响的技术创新。社交媒体的设计初衷是建立人际关系，但它已改变了时尚、媒体和政治等领域。网红塑造潮流，内容创作者比肩传统媒体，草根社会运动势头强劲。社交媒体具备连接声音和放大声量的能力，正继续重新定义文化。——美国福迪威集团的迪平德尔·辛格·塞蒂

　　短视频和直播

　　直播和短视频平台重塑了流行文化，让任何人都可以进行内容创作。它们曾经只是小众趋势，如今已成为主流：人工智能驱动的工具可以自动编辑、添加字幕和完成个性化互动。人工智能与视频的融合加速了数字叙事和网红文化的兴起。——德勤咨询公司的乌梅什·库马尔·夏尔马

　　二维码

　　二维码曾经是专为汽车设计的，如今已演变成常见文化要素。在新冠疫情期间，二维码取代了世界各地的实体菜单，成为海报和文身的艺术营销元素，现在又将线下空间与线上体验无缝连接起来。这一转变在全球范围内重塑了消费者行为和零售环境。——美国特威利奥公司的莫希特·门格纳尼

　　区块链

　　最初为比特币交易设计的区块链技术，现在的用途已远超最初。它创造了一种以加密货币交易为核心的新文化，成就了非同质化代币（NFT）艺术市场，还催生了可让用户绕过传统银行的去中心化金融平台。这种技术最初只是安全的交易分类账，现已重塑数字所有权、金融准入和信任的概念。——美国第一公民银行的阿尔登杜·塞卡尔·南达

　　滑动操作

　　由Tinder（火种）、Snapchat和Instagram推广的滑动操作正在改变移动端用户体验，大大提升了人们交流和消费内容的规模。滑动操作重塑并强化了我们对即时满足感和高冲击力内容的需求。——美国易信通公司的普尼特·沙阿

　　云计算

　　云计算防止了互联网碎片化，促进了创新和全球市场扩张。它让以往不可行的使用案例成为可能，比如社交媒体，还通过非核心功能的外部化降低了企业对内部信息技术体系的依赖。这优化了工作流程，简化了企业间的交接，使工程师能够专注于创新，从而推动社会进步。——美国博克斯公司的维伦·格普塔

　　触摸屏

　　触摸屏彻底改变了我们与技术互动的方式，让技术比以往任何时候都更直观、易用和普及。最初只是一项新奇功能的触摸屏迅速发展为智能手机、平板电脑乃至智能家居设备的基础。想象一下如今它在医疗保健、零售和汽车行业的用途吧。对人类来说，相较于按压实体按键，滑动、缩放和点击操作已习惯成自然。——美国花旗银行集团的伊鲁姆·曼苏尔

　　网络抓取工具

　　网络抓取工具最初是为索引而生的，却通过普及数据访问重塑了多个行业。如今，房地产、金融和电子商务都靠抓取数据来定价、做投资决策和预测。作为算法策略、情报竞争乃至监管论战背后的隐形力量，它正将原始网络数据转化为影响力。——美国“数据你好”平台的马克·鲁岑

　　推荐算法

　　人工智能驱动的实时个性化推荐算法改变了我们发现旅行目的地和进行预订的方式。这些算法最初是为电子商务和流媒体设计的，现在却参与塑造了旅行的方方面面，包括行程路线、目的地趋势，甚至当地经济。——以色列米泽公司的奥姆里·利特瓦克

　　蓝牙

　　蓝牙最初的设计目的是实现短程数据传输，却出人意料地重塑了人们的日常生活。从无线音频和智能手表到物联网和免提技术，它在各个领域重新定义了我们的连接方式。蓝牙的影响遍及音乐、健身、支付和智能设备，使其成为现代便利生活背后的无声力量。——卡塔尔电信公司的萨米尔·穆罕默德

　　激光

　　从音乐会到灯光秀，激光一直被用来让观众叹为观止。激光技术被用在制导系统、外科手术以及电影或音乐光盘中。激光过去是、现在依然是一项非常酷的技术。不过，当不负责任的人将激光直接照到人眼或飞机上时，其结果可能是毁灭性甚至灾难性的。——美国石油城钢铁厂的罗伯特·马丁

　　动作捕捉

　　动作捕捉技术最初是为军事和科学应用而开发的，现在已改变娱乐业，其对流行文化的影响超出了电影和电子游戏领域。它为电影提供超逼真的计算机生成图像（CGI）角色，现在还利用人工智能虚拟网红和“深度伪造”技术，涉足产品营销、新闻媒体和整体内容消费领域。——印度维布络公司的齐娃·哈拉吉（编译/刘宗亚）